Coluna: Kiki's Delivery Service
Sobre nossos ritos de passagem, coragem e propósitos de vida.
 |
| Divulgação |
Desde sempre, nutro uma paixão profunda por mangás e animes, uma afinidade que se desenvolveu ao longo dos anos. Em especial, tenho um carinho especial por Kiki's Delivery Service, ou, Serviço de Entrega da Kiki". Confesso que me considero um otaku, ou Otome, termo que designa os aficionados pela cultura pop japonesa. Sou fã, e essa paixão teve raízes na minha infância, onde desenhos animados japoneses como "Speed Racer", "A Princesa e o Cavaleiro", "Fantomas - O Guerreiro da Justiça", "Vingadores do Espaço" e "Guzula" marcaram meu universo. Além disso, animes queridos como "Akira", "Pokémon", "Death Note", "Dragon Ball Z" e "Naruto" .
"Serviço de Entregas da Kiki" é uma obra produzida
e dirigida por Hayao Miyazaki, baseada no romance de Eiko Kadono escrito em
1985. Animação realizada pelo Studio Ghibli para a Tokuma Shoten, Yamato
Transport e Nippon Television Network.
A trama segue Kiki, uma jovem bruxa, que ao completar treze
anos, embarca em sua jornada de independência, acompanhada por seu fiel
companheiro, o gato preto e falante, Jiji. Ao escolher uma cidade litorânea, Koriko, como destino, Kiki se depara com o estranhamento dos moradores, que não viam
uma bruxa há muito tempo.
Durante sua jornada, ela encontra uma bruxa mais experiente
e seu gato preto, despertando questionamentos sobre sua própria
"habilidade" especial. Em meio a uma tempestade, Kiki e Jiji buscam
abrigo em um vagão de trem, desencadeando uma série de eventos na cidade de
Koriko.
Ao procurar moradia, Kiki encontra a padaria Gutiokipanja,
de propriedade de Osono e Fukuo. Sua vida toma um novo rumo ao estabelecer o
"Serviço de Entrega de Bruxas", usando sua vassoura para entregar
mercadorias. A história se desenrola com desafios, como a perda de um brinquedo
durante uma entrega, levando Kiki a superar obstáculos com a ajuda de Jiji e um
cachorro chamado Jeff.
O encontro com Tombo, um membro de um clube de aviação,
adiciona um toque especial à trama. No entanto, um período de adoecimento e uma
crise pessoal fazem Kiki perder temporariamente sua habilidade de voar e a
compreensão de Jiji. Com o apoio de Ursula, uma pintora amiga, Kiki embarca em
uma jornada de autodescoberta.
O clímax ocorre quando Kiki testemunha um acidente
envolvendo Tombo e um dirigível. Desesperada, ela recupera sua confiança ao
usar seus poderes para resgatar Tombo. Assim, ela supera seu bloqueio
artístico, retoma seu serviço de entrega e escreve uma carta para casa,
compartilhando sua felicidade ao lado de Jiji.
''Serviço de Entregas da Kiki" não é apenas uma
história encantadora, mas também uma jornada de amadurecimento, coragem e
autodescoberta, representando a magia singular dos filmes do Studio Ghibli.
O anime de Hayao
Miyazaki, recebeu uma adaptação
live-action no Japão em 2014. A direção ficou a cargo de Takashi Shimizu,
contando com a talentosa skatista Fuka Koshiba no papel principal. O elenco
também inclui Ryohei Hirota, Machiko Ono, Hiroshi Yamamoto, Miho Kanazawa, Rie
Miyazawa e Michitaka Tsutsui.
O filme de 1989, recebeu vários prêmios notáveis, incluindo o 12º Grande
Prêmio de Anime, o 44º Prêmio de Cinema Mainichi, o 13º Prêmio da Academia do
Japão, o 7º Prêmio Anual Golden Gross e a Honra Cultural Metropolitana de
Tóquio.
Para ser sincera, amo o anime de 1989, pois ele conseguiu me emocionar de maneira mais profunda.
O livro que inspirou o filme
Majo no Takkyūbin (魔女の宅急便)
O Romance infantil escrito por Eiko Kadono e ilustrado por Akiko Hayashi, foi lançado pela editora Fukuinkan Shoten, em 25 de janeiro de 1985.
As transições que atravessamos e aos rituais de passagem
Ao longo de nossa jornada, enfrentamos diversos ciclos que
compõem nosso processo de crescimento, desde a infância e adolescência até a
vida adulta. Esses ciclos incluem momentos marcantes, como sair de casa para
estudar em outra cidade ou país, perseguir nossos sonhos e realizar mudanças
significativas em busca de novas oportunidades.
Sobre as transições universais que permeiam a jornada humana
e os rituais de passagem que marcam essas fases da vida, é fascinante observar
como todos nós, em algum momento, nos deparamos com mudanças significativas.
Estas transições, muitas vezes, representam momentos cruciais que nos conduzem
a novos capítulos, desafiando-nos a crescer, aprender e evoluir.
Deixar para trás a segurança do lar, os pais, amigos, mesmo
cientes de que essa transição representa um novo capítulo repleto de
possibilidades, pode despertar sentimentos de insegurança e tristeza. Assim
como ocorre na transição da infância para a vida adulta, é necessário um
período de adaptação.
No caso de Kiki, uma jovem bruxa de treze anos acompanhada
por seu protetor e companheiro, Jiji, a experiência de deixar sua cidade e sua
mãe desencadeia sentimentos de estranhamento, medo e insegurança. Vestida com
um vestido preto, laço vermelho no cabelo e equipada com a vassoura da mãe, o
rádio do pai, sua mala e o gato Jiji, Kiki inicia sua jornada imaginando uma
noite de lua cheia e um céu claro, mas é surpreendida por uma tempestade.
Apesar das adversidades, ela se protege e encontra abrigo em um trem, e dorme junto ao feno. Suas expectativas são desafiadas, mas ela aprende a lidar com
contratempos até chegar à cidade à beira-mar. Ao longo dessa jornada, Kiki
passa por mudanças significativas, amadurecendo e se adaptando a uma nova
cidade, novos costumes e pessoas diversas, vivenciando um estilo de vida
completamente diferente.
O treinamento de Kiki vai além do aprendizado das artes
mágicas; representa a transição de sua infância para a vida adulta. Os medos,
perspectivas e dores que ela enfrenta fazem parte do universo inevitável do
crescimento. Um simbolismo marcante ocorre quando Kiki perde temporariamente
seus poderes, incapaz de se comunicar com seu gato Jiji. Essa perda se
relaciona diretamente ao seu amadurecimento, como se a conexão com seus poderes
e a comunicação com o gato estivessem ligados à sua infância.
A visita surpresa de Ursula, que identifica a crise de Kiki
como um bloqueio artístico, acrescenta uma camada adicional ao entendimento do
amadurecimento da personagem. Ursula sugere que encontrar um novo propósito é
fundamental para recuperar seus poderes. Ao testemunhar um acidente na
televisão, Kiki se depara com a oportunidade de resgatar Tombo, um momento que
a impulsiona a concentrar-se e recuperar seu poder de vôo.
Essa experiência transformadora não apenas devolve a
confiança a Kiki, mas também a inspira a retomar o serviço de entrega e
expressar sua felicidade em uma carta para casa. A confiança e o propósito de
vida emergem como elementos cruciais que conduzem Kiki ao restabelecimento de
seus poderes, marcando assim uma etapa significativa em seu processo de
amadurecimento.
O Anime que aparentemente parece um filme simples, na
verdade é um grande aprendizado sobre a nossa vida na Terra, e os ciclos inevitáveis .
E cada um de nós vai experienciar de alguma forma, e não há como fugir do real significado de crescer. Nesse contexto, os ritos de passagem assumem um papel vital, fornecendo estruturas simbólicas e cerimônias que celebram essas transformações. Crescer dói, mas, é inevitável.
Personagens
Kiki
Barsa
Mãe de Ketto
O Video da versão de Kiki's Delivery Service em Live-Action (2014
Minha versão, em homenagem a personagem, Kiki, de Kiki's Delivery Service
Atriz, Performer, Dramaturga e Roteirista. Estudou interpretação Teatral(Unirio). Graduada em Produção Audiovisual(ESAMC). Apenas uma Artista que vende sonhos em dias cinzentos. E quando os dias não forem tão trevosos, ainda assim continuarei a vender meus sonhos!! Cores, abraços, afetos, lua em aquário... |
Comentários